ネガポジ言葉を組み合わせて、新しい表現を探る「陰陽語bot」を公開しました。
私見になりますが、全く印象の違った言葉を組み合わせると新しい表現ができるように思います。例えば、「燃え滾る夕日」「けたたましい鹿威し」などです。あるいは文章になりますが「ガンジーでも助走をつけて殴るレベル」というのも面白いと思います。いずれも一般人が言葉のイメージとして持っているものを覆す形容であり、新規性、意外性があります。私はこれを「陰陽語」と名づけました。
陰陽のうんちくは語れませんが、twitterのbotを作成しました。@yinyangword
日本語評価極性辞書の辞書ファイル(用言編)*1,*2で
- ポジティブな言葉、ネガティブな言葉に分ける
- 語尾の「だ」を「な」に置換する。
- 語尾の「です」を抽出し、名詞編に加える。
- 「る(スペース)」を手動で適切に修正
- 「(スペース)」を削除
以上の作業を施し、名詞編と行列の掛け算のように組み合わせました。ネガポジ、ポジネガあわせて約1900万通りの表現を作成しました。これを1時間に1回、3つずつツイートします。
botはpha22さんのEasyBotterを使用しました。
乾健太郎氏、高村大也氏*3, *4、小林のぞみ氏*1, *5、pha22氏、他関係者の方に感謝いたします。
また、ネガネガの陰々語bot @yinyinword、ポジポジの陽々語bot@yangyangwordも作成しました。助詞が変になっている所がありますが、ご賢察ください。
なお、twitterではまどろっこしいという方のために、辞書を公開いたします。
はてな | Yahoo!ボックス | Dropbox | |
---|---|---|---|
陰陽語(ネガポジ、ポジネガ) zip 86.14MB | yinyangword.zip | Yahoo! | Dropbox |
陰陽語(ネガポジ、ポジネガ) 7zip 25.63MB | yinyangword.7z | Yahoo! | Dropbox |
陰々語、陽々語(ネガネガ、ポジポジ) zip 93.47MB | yingyingyangyang.zip | Yahoo! | Dropbox |
陰々語、陽々語(ネガネガ、ポジポジ) 7zip 27.11MB | yingyingyangyang.7z | Yahoo! | Dropbox |
*1:小林のぞみ,乾健太郎,松本裕治,立石健二,福島俊一. 意見抽出のための評価表現の収集. 自然言語処理,Vol.12, No.2, pp.203-222, 2005.
*2:東山昌彦, 乾健太郎, 松本裕治, 述語の選択選好性に着目した名詞評価極性の獲得, 言語処理学会第14回年次大会論文集, pp.584-587, 2008.
*3:高村大也, 乾孝司, 奥村学 "スピンモデルによる単語の感情極性抽出", 情報処理学会論文誌ジャーナル, Vol.47 No.02 pp. 627--637, 2006.
*4:Hiroya Takamura, Takashi Inui, Manabu Okumura, "Extracting Semantic Orientations of Words using Spin Model", In Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL2005) , pages 133--140, 2005.
*5:小林のぞみ, 乾健太郎, 松本裕治. 意見情報の抽出/構造化のタスク仕様に関する考察. 情報処理学会研究報告 NL171-18, pp.111-118, 2006.01.