Wikipediaを多言語辞書として使うgreasemonkeyスクリプト
Wikipediaの「他の言語」欄は、今調べている単語が他の言語で何と言うのかすぐにわかって便利です。しかし、時たま文字が表示されなかったりするので、どんな言語にリンクしているのか分からなかったりする場合があります。そこでこの問題を解決するgreasemonkeyスクリプトを書きました。
今までは「他の言語」欄に
・English
と表示されていたものが
・訳された言葉 [英語]
と表示されるようになります。
| 言語(language) | スクリプト(script) |
|---|---|
| 日本語(Japanese) | http://userscripts.org/scripts/show/10982 |
| 英語(English) | http://userscripts.org/scripts/show/10983 |
// ==UserScript== // @name Wikipedia polyglot dictionary (Japanese Version) // @namespace http://d.hatena.ne.jp/Koumei_S/ // @description uses Wikipedia(and other Wikimedia Projects) as a polyglot dictionary // @include http://*.wikipedia.org/wiki/* // @include http://*.wikimedia.org/wiki/* // @include http://*.wiktionary.org/wiki/* // @include http://*.wikibooks.org/wiki/* // @include http://*.wikiquote.org/wiki/* // @include http://*.wikisource.org/wiki/* // @include http://*.wikinews.org/wiki/* // @include http://*.wikiversity.org/wiki/* // @version 1.0 // ==/UserScript== (function(){ var langlist = { 'en':'\u82f1\u8a9e', 'de':'\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e', 'fr':'\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e', 'pl':'\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e', 'ja':'\u65e5\u672c\u8a9e', 'it':'\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e', 'nl':'\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e', 'pt':'\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e', 'es':'\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e', 'sv':'\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u8a9e', 'ru':'\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e', 'zh':'\u4e2d\u56fd\u8a9e', 'fi':'\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e', 'no':'\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u8a9e\uff08\u30d6\u30fc\u30af\u30e2\u30fc\u30eb\uff09', 'eo':'\u30a8\u30b9\u30da\u30e9\u30f3\u30c8', 'tr':'\u30c8\u30eb\u30b3\u8a9e', 'sk':'\u30b9\u30ed\u30d0\u30ad\u30a2\u8a9e', 'cs':'\u30c1\u30a7\u30b3\u8a9e', 'ro':'\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u8a9e', 'ca':'\u30ab\u30bf\u30eb\u30fc\u30cb\u30e3\u8a9e', 'da':'\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u8a9e', 'uk':'\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u8a9e', 'hu':'\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u8a9e', 'id':'\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e', 'he':'\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u8a9e', 'lmo':'\u30ed\u30f3\u30d0\u30eb\u30c9\u8a9e', 'sl':'\u30b9\u30ed\u30d9\u30cb\u30a2\u8a9e', 'lt':'\u30ea\u30c8\u30a2\u30cb\u30a2\u8a9e', 'sr':'\u30bb\u30eb\u30d3\u30a2\u8a9e', 'bg':'\u30d6\u30eb\u30ac\u30ea\u30a2\u8a9e', 'ko':'\u671d\u9bae\u8a9e', 'et':'\u30a8\u30b9\u30c8\u30cb\u30a2\u8a9e', 'ar':'\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u8a9e', 'ceb':'\u30bb\u30d6\u30a2\u30ce\u8a9e', 'te':'\u30c6\u30eb\u30b0\u8a9e', 'hr':'\u30af\u30ed\u30a2\u30c1\u30a2\u8a9e', 'vo':'\u30f4\u30a9\u30e9\u30d4\u30e5\u30af', 'gl':'\u30ac\u30ea\u30b7\u30a2\u8a9e', 'el':'\u30ae\u30ea\u30b7\u30a2\u8a9e', 'th':'\u30bf\u30a4\u8a9e', 'nn':'\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u8a9e\uff08\u30cb\u30fc\u30ce\u30b7\u30e5\u30af\uff09', 'new':'\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u30fb\u30d0\u30b5\u8a9e', 'fa':'\u30da\u30eb\u30b7\u30a2\u8a9e', 'ms':'\u30de\u30ec\u30fc\u8a9e', 'vi':'\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e', 'bs':'\u30dc\u30b9\u30cb\u30a2\u8a9e', 'eu':'\u30d0\u30b9\u30af\u8a9e', 'bpy':'\u30d3\u30b7\u30e5\u30cc\u30d7\u30ea\u30e4\u30fb\u30de\u30cb\u30d7\u30ea\u8a9e', 'simple':'\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u82f1\u8a9e', 'sq':'\u30a2\u30eb\u30d0\u30cb\u30a2\u8a9e', 'is':'\u30a2\u30a4\u30b9\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e', 'lb':'\u30eb\u30af\u30bb\u30f3\u30d6\u30eb\u30af\u8a9e', 'bn':'\u30d9\u30f3\u30ac\u30eb\u8a9e', 'ka':'\u30b0\u30eb\u30b8\u30a2\u8a9e', 'io':'\u30a4\u30c9\u8a9e', 'br':'\u30d6\u30eb\u30c8\u30f3\u8a9e', 'la':'\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e', 'nap':'\u30ca\u30dd\u30ea\u8a9e', 'hi':'\u30d2\u30f3\u30c7\u30a3\u30fc\u8a9e', 'sh':'\u30bb\u30eb\u30d3\u30a2\u30fb\u30af\u30ed\u30a2\u30c1\u30a2\u8a9e', 'ta':'\u30bf\u30df\u30eb\u8a9e', 'su':'\u30b9\u30f3\u30c0\u8a9e', 'mk':'\u30de\u30b1\u30c9\u30cb\u30a2\u8a9e', 'mr':'\u30de\u30e9\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u8a9e', 'jv':'\u30b8\u30e3\u30ef\u8a9e', 'cy':'\u30a6\u30a7\u30fc\u30eb\u30ba\u8a9e', 'scn':'\u30b7\u30c1\u30ea\u30a2\u8a9e', 'nds':'\u4f4e\u30b6\u30af\u30bb\u30f3\u8a9e', 'lv':'\u30e9\u30c8\u30d3\u30a2\u8a9e', 'ku':'\u30af\u30eb\u30c9\u8a9e', 'wa':'\u30ef\u30ed\u30f3\u8a9e', 'oc':'\u30aa\u30c3\u30af\u8a9e', 'ast':'\u30a2\u30b9\u30c8\u30a5\u30ea\u30a2\u8a9e', 'pms':'\u30d4\u30a8\u30e2\u30f3\u30c6\u8a9e', 'af':'\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u30fc\u30f3\u30b9\u8a9e', 'tg':'\u30bf\u30b8\u30af\u8a9e', 'be-x-old':'\u30d9\u30e9\u30eb\u30fc\u30b7\u8a9e(Tarashkevitsa)', 'ru-sib':'\u30b7\u30d9\u30ea\u30a2\u8a9e', 'az':'\u30a2\u30bc\u30eb\u30d0\u30a4\u30b8\u30e3\u30f3\u8a9e', 'ht':'\u30cf\u30a4\u30c1\u8a9e', 'ksh':'\u30ea\u30d7\u30a2\u30fc\u30ea\u8a9e', 'an':'\u30a2\u30e9\u30b4\u30f3\u8a9e', 'tl':'\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e', 'ur':'\u30a6\u30eb\u30c9\u30a5\u30fc\u8a9e', 'cv':'\u30c1\u30e5\u30f4\u30a1\u30b7\u8a9e', 'uz':'\u30a6\u30ba\u30d9\u30af\u8a9e', 'co':'\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u8a9e', 'be':'\u30d9\u30e9\u30eb\u30fc\u30b7\u8a9e', 'ga':'\u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e', 'vec':'\u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u8a9e', 'fy':'\u30d5\u30ea\u30b8\u30a2\u8a9e', 'kn':'\u30ab\u30f3\u30ca\u30c0\u8a9e', 'sw':'\u30b9\u30ef\u30d2\u30ea\u8a9e', 'gd':'\u30b9\u30b3\u30c3\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30b2\u30fc\u30eb\u8a9e', 'zh-yue':'\u5e83\u6771\u8a9e', 'yi':'\u30a4\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u8a9e', 'tt':'\u30bf\u30bf\u30fc\u30eb\u8a9e', 'sa':'\u30b5\u30f3\u30b9\u30af\u30ea\u30c3\u30c8', 'yo':'\u30e8\u30eb\u30d0\u8a9e', 'ia':'\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u30a2', 'pam':'\u30d1\u30f3\u30d1\u30f3\u30ac\u8a9e', 'hy':'\u30a2\u30eb\u30e1\u30cb\u30a2\u8a9e', 'li':'\u30ea\u30f3\u30d6\u30eb\u30b0\u8a9e', 'als':'\u30a2\u30ec\u30de\u30f3\u8a9e', 'map-bms':'\u30d0\u30cb\u30e5\u30de\u30b9\u8a9e', 'ml':'\u30de\u30e9\u30e4\u30fc\u30e9\u30e0\u8a9e', 'am':'\u30a2\u30e0\u30cf\u30e9\u8a9e', 'nrm':'\u30ce\u30eb\u30de\u30f3\u8a9e', 'zh-min-nan':'?\u5357\u8a9e', 'fo':'\u30d5\u30a7\u30ed\u30fc\u8a9e', 'qu':'\u30b1\u30c1\u30e5\u30a2\u8a9e', 'nds-nl':'\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u4f4e\u30b6\u30af\u30bb\u30f3\u8a9e', 'se':'\u5317\u90e8\u30b5\u30fc\u30df\u8a9e', 'bh':'\u30d3\u30cf\u30fc\u30eb\u8a9e', 'pi':'\u30d1\u30fc\u30ea\u8a9e', 'hsb':'\u9ad8\u5730\u30bd\u30eb\u30d6\u8a9e', 'ilo':'\u30a4\u30ed\u30ab\u30ce\u8a9e', 'fur':'\u30d5\u30ea\u30a6\u30ea\u8a9e', 'war':'\u30ef\u30e9\u30a4\u8a9e', 'nov':'\u30ce\u30f4\u30a3\u30a2\u30eb', 'bat-smg':'\u30b5\u30e2\u30ae\u30c6\u30a3\u30a2\u8a9e', 'sco':'\u30b9\u30b3\u30c3\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e', 'frp':'\u30a2\u30eb\u30d4\u30bf\u30f3\u8a9e', 'nah':'\u30ca\u30ef\u30c8\u30eb\u8a9e', 'vls':'\u897f\u30d5\u30e9\u30de\u30f3\u8a9e', 'os':'\u30aa\u30bb\u30c3\u30c8\u8a9e', 'lij':'\u30ea\u30b0\u30ea\u30a2\u8a9e', 'csb':'\u30ab\u30b7\u30e5\u30fc\u30d6\u8a9e', 'diq':'\u30b6\u30b6\u30ad\u8a9e', 'mt':'\u30de\u30eb\u30bf\u8a9e', 'dv':'\u30c7\u30a3\u30d9\u30d2\u8a9e', 'zh-classical':'\u6f22\u6587', 'pdc':'\u30da\u30f3\u30b7\u30eb\u30d0\u30cb\u30a2\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e', 'ne':'\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u8a9e', 'kw':'\u30b3\u30fc\u30f3\u30a6\u30a9\u30fc\u30eb\u8a9e', 'fiu-vro':'\u30f4\u30a9\u30ed\u8a9e', 'to':'\u30c8\u30f3\u30ac\u8a9e', 'lad':'\u30b8\u30e5\u30c7\u30ba\u30e2\u8a9e', 'pag':'\u30d1\u30f3\u30ac\u30b7\u30ca\u30f3\u8a9e', 'ps':'\u30d1\u30b7\u30e5\u30c8\u30fc\u8a9e', 'tk':'\u30c8\u30eb\u30af\u30e1\u30f3\u8a9e', 'bar':'\u30d0\u30f4\u30a1\u30ea\u30a2\u8a9e', 'ang':'\u53e4\u82f1\u8a9e', 'kk':'\u30ab\u30b6\u30d5\u8a9e', 'ln':'\u30ea\u30f3\u30ac\u30e9\u8a9e', 'mi':'\u30de\u30aa\u30ea\u8a9e', 'mn':'\u30e2\u30f3\u30b4\u30eb\u8a9e', 'jbo':'\u30ed\u30b8\u30d0\u30f3', 'ty':'\u30bf\u30d2\u30c1\u8a9e', 'arc':'\u30a2\u30e9\u30e0\u8a9e', 'rm':'\u30ed\u30de\u30f3\u30b7\u30e5\u8a9e', 'ky':'\u30ad\u30eb\u30ae\u30b9\u8a9e', 'mo':'\u30e2\u30eb\u30c9\u30d0\u8a9e', 'wo':'\u30a6\u30a9\u30ed\u30d5\u8a9e', 'ks':'\u30ab\u30b7\u30df\u30fc\u30eb\u8a9e', 'gu':'\u30b0\u30b8\u30e3\u30e9\u30fc\u30c8\u8a9e', 'roa-rup':'\u30a2\u30eb\u30fc\u30de\u30cb\u30a2\u8a9e', 'tpi':'\u30c8\u30af\u30fb\u30d4\u30b7\u30f3', 'ie':'\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0', 'glk':'\u30ae\u30e9\u30ad\u8a9e', 'kab':'\u30ab\u30d3\u30eb\u8a9e', 'wuu':'\u5449\u65b9\u8a00', 'kg':'\u30b3\u30f3\u30b4\u8a9e', 'tet':'\u30c6\u30c8\u30a5\u30f3\u8a9e', 'rmy':'\u30ed\u30de\u8a9e', 'udm':'\u30a6\u30c9\u30e0\u30eb\u30c8\u8a9e', 'na':'\u30ca\u30a6\u30eb\u8a9e', 'sc':'\u30b5\u30eb\u30c7\u30fc\u30cb\u30e3\u8a9e', 'tokipona':'\u30c8\u30ad\u30dd\u30ca', 'mg':'\u30de\u30c0\u30ac\u30b9\u30ab\u30eb\u8a9e', 'iu':'\u30a4\u30cc\u30af\u30c6\u30a3\u30c8\u30a5\u30c3\u30c8\u8a9e', 'so':'\u30bd\u30de\u30ea\u8a9e', 'eml':'\u30a8\u30df\u30ea\u30a2\u30fb\u30ed\u30de\u30fc\u30cb\u30e3\u8a9e', 'ig':'\u30a4\u30dc\u8a9e', 'cu':'\u53e4\u4ee3\u6559\u4f1a\u30b9\u30e9\u30f4\u8a9e', 'bo':'\u30c1\u30d9\u30c3\u30c8\u8a9e', 'pa':'\u30d1\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\u30d6\u8a9e', 'chr':'\u30c1\u30a7\u30ed\u30ad\u30fc\u8a9e', 'lo':'\u30e9\u30fc\u30aa\u8a9e', 'si':'\u30b7\u30f3\u30cf\u30e9\u8a9e', 'cbk-zam':'\u30b5\u30f3\u30dc\u30a2\u30f3\u30ac\u30fb\u30c1\u30e3\u30d0\u30ab\u30ce\u8a9e', 'got':'\u30b4\u30fc\u30c8\u8a9e', 'sd':'\u30b7\u30f3\u30c9\u8a9e', 'ba':'\u30d0\u30b7\u30ad\u30fc\u30eb\u8a9e', 'om':'\u30aa\u30ed\u30e2\u8a9e', 'gv':'\u30de\u30f3\u5cf6\u8a9e', 'as':'\u30a2\u30c3\u30b5\u30e0\u8a9e', 'sm':'\u30b5\u30e2\u30a2\u8a9e', 'hak':'\u5ba2\u5bb6\u8a9e', 'av':'\u30a2\u30f4\u30a1\u30eb\u8a9e', 'km':'\u30af\u30e1\u30fc\u30eb\u8a9e', 'cdo':'?\u6771\u8a9e', 'bm':'\u30d0\u30f3\u30d0\u30e9\u8a9e', 'ti':'\u30c6\u30a3\u30b0\u30ea\u30cb\u30e3\u8a9e', 'zea':'\u30bc\u30fc\u30e9\u30f3\u30c8\u8a9e', 'ce':'\u30c1\u30a7\u30c1\u30a7\u30f3\u8a9e', 'cr':'\u30af\u30ea\u30fc\u8a9e', 'zu':'\u30ba\u30fc\u30eb\u30fc\u8a9e', 'ik':'\u30a4\u30cc\u30d4\u30a2\u30c3\u30af\u8a9e', 'my':'\u30d3\u30eb\u30de\u8a9e', 'nv':'\u30ca\u30d0\u30db\u8a9e', 'pap':'\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8', 'tlh':'\u30af\u30ea\u30f3\u30b4\u30f3\u8a9e', 'ab':'\u30a2\u30d6\u30cf\u30ba\u8a9e', 'pih':'\u30ce\u30fc\u30d5\u30a9\u30fc\u30af\u8a9e\u30fb\u30d4\u30c8\u30b1\u30a2\u30f3\u8a9e', 'roa-tara':'\u30bf\u30e9\u30f3\u30c8\u8a9e', 'ay':'\u30a2\u30a4\u30de\u30e9\u8a9e', 'kl':'\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e', 'bug':'\u30d6\u30ae\u30b9\u8a9e', 'bxr':'\u30d6\u30ea\u30e4\u30fc\u30c8\u8a9e', 'haw':'\u30cf\u30ef\u30a4\u8a9e', 'dz':'\u30be\u30f3\u30ab\u8a9e', 'kv':'\u30b3\u30df\u8a9e', 'mzn':'\u30de\u30fc\u30b6\u30f3\u30c0\u30e9\u30fc\u30f3\u8a9e', 'xh':'\u30b3\u30b5\u8a9e', 'ug':'\u30a6\u30a4\u30b0\u30eb\u8a9e', 'ss':'\u30b9\u30ef\u30c6\u30a3\u8a9e', 'gn':'\u30b0\u30a2\u30e9\u30cb\u30fc\u8a9e', 'st':'\u30bd\u30c8\u8a9e', 'rw':'\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u8a9e', 'bi':'\u30d3\u30b9\u30e9\u30de\u8a9e', 've':'\u30f4\u30a7\u30f3\u30c0\u8a9e', 'hz':'\u30d8\u30ec\u30ed\u8a9e', 'fj':'\u30d5\u30a3\u30b8\u30fc\u8a9e', 'ny':'\u30c1\u30a7\u30ef\u8a9e', 'xal':'\u30aa\u30a4\u30e9\u30c8\u8a9e', 'ak':'\u30a2\u30ab\u30f3\u8a9e', 'tn':'\u30c4\u30ef\u30ca\u8a9e', 'or':'\u30aa\u30ea\u30e4\u30fc\u8a9e', 'ee':'\u30a8\u30a6\u30a7\u8a9e', 'sn':'\u30b7\u30e7\u30ca\u8a9e', 'tum':'\u30c8\u30a5\u30f3\u30d6\u30ab\u8a9e', 'za':'\u30c1\u30ef\u30f3\u8a9e', 'ha':'\u30cf\u30a6\u30b5\u8a9e', 'ff':'\u30d5\u30e9\u8a9e', 'ki':'\u30ad\u30af\u30e6\u8a9e', 'sg':'\u30b5\u30f3\u30b4\u8a9e', 'ii':'\u5f5d\u8a9e', 'lbe':'\u30e9\u30af\u8a9e', 'tw':'\u30c8\u30a6\u30a3\u8a9e', 'lg':'\u30eb\u30ac\u30f3\u30c0\u8a9e', 'mh':'\u30de\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u8a9e', 'rn':'\u30eb\u30f3\u30c7\u30a3\u8a9e', 'mus':'\u30de\u30b9\u30b3\u30ae\u8a9e', 'aa':'\u30a2\u30d5\u30a1\u30eb\u8a9e', 'ho':'\u30e2\u30c8\u30a5\u8a9e', 'cho':'\u30c1\u30e7\u30af\u30c8\u30fc\u8a9e', 'chy':'\u30b7\u30e3\u30a4\u30a2\u30f3\u8a9e', 'ts':'\u30c4\u30a9\u30f3\u30ac\u8a9e', 'ch':'\u30c1\u30e3\u30e2\u30ed\u8a9e', 'kr':'\u30ab\u30cc\u30ea\u8a9e', 'ng':'\u30f3\u30c9\u30f3\u30ac\u8a9e', 'kj':'\u30af\u30ef\u30cb\u30e3\u30de\u8a9e', }; var linklist = document.evaluate("//li[starts-with(@class,'interwiki-')]//a", document,null,XPathResult.UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE, null); for(var i=0;i<linklist.snapshotLength;i++){ var item = linklist.snapshotItem(i); var item_lang = item.host.match(/^[\w-]{2,}(?=\.)/); var item_word = decodeURI(item.href.match(/\/wiki\/(.*)$/)[1]); if(langlist[item_lang]){ if(item_word){ item.innerHTML = item_word + ' [' + langlist[item_lang] + ']'; } else{ item.innerHTML = langlist[item_lang]; } } } })();
